Bigfatlp解释LOL符文页名称来由并道歉
- [04-11]二秒一闪现恐怖中单 7.7卡萨丁成中路一霸
- [04-04]历尽磨难终成正果 盘点LPL那些千杀
- [03-21]论狮子狗上单可行性 被削依旧可以一Q千伤
- [03-17]新天赋石裔契约上线 努努成受益最高英雄
翻译: Bigfatlp:"基本说来,我要解释一下之前我在韩服的符文页名称的事儿..开始是叫‘chinese guy dead’..2、3天前有人告诉我整个中国都愤怒了.. 所以我现在改成了'chinese guy alive,okey'这不是我主要要讲的..实际上我已经把这些名称的由来发布在facebook上了,有一半的符文页名称来自'family guy(恶搞之家)'sv前些天在看所以我就把符文页一个一个的取了那里面的话.. 不是在'south park'里的,我当时太困了在facebook上写错了,因为那是早上4点多,已经打了8个小时的比赛..睡前我发了一那条消息,很显然有人告诉我那条消息根本没有让中国玩家理解,他们变得更愤怒了.. 所以这可不好,我做了这个vlog..我开始在facebook上说的东西,因为写错了所以会让人觉得奇怪,而且翻译过来意思是'我随便写了点作为符文页的名称'...所以有些人就开喷了.........(具体不翻译..河蟹) 所以我就具体的展示一下这些名称的由来...现在我已经加载了'family guy',你们看不到是因为版权的问题(之前好像是SOPA之类的对own3D直播有版权规定...详情参考之前的178资讯),所以我不能再直播时给你们看这个'恶搞之家'........... 所以在SV看恶搞之家的时候我就把这些片段写到了我符文页里,我不可能想让所有中国人去DEAD,绝对不可能,我还没那么疯狂..就这样了,如果你还觉得被冒犯了,那我就抱歉了!'恶搞之家'很好看.. 还有别去看我facebook下面回复的一些人,因为他们中有一些不是什么好人..有些回复可能会让国人觉得生气,所以别去理他们.." [编辑:海盗]
|
本资讯及文章仅代表发表厂商及作者观点,不代表叶子猪本身观点!
分享到: